Canadian Food Inspection Agency
Agence canadienne d'inspection des aliments
USDA Animal and Plant Health Inspection Service
World Organisation for Animal Health
OIE Avian Influenza Portal
Organisation mondiale de la Santé
Portail sur l'Influenza Aviaire
